• RSS订阅 加入收藏  设为首页
大香蕉

媒体称英语入侵威胁汉语 改变年轻人对汉字情感_香蕉新闻

作者:admin   来源:   评论:0
内容摘要:媒体称英语入侵威胁汉语 改变年轻人对汉字感情_香蕉新闻近年来,英语缩略词(字母词)呈迅速扩张之势。以《现代汉语词典》收录的字母词为例,第四版收录字母词39个,第六版猛增到239个。特别是《国家通用语言文字法》明确规定的不该使用英语的地方,字母词也屡见不鲜。我们中国人生产的、具有完...
媒体称英语入侵威胁汉语 改变年轻人对汉字情感_香蕉新闻 近年来,英语缩略词(字母词)呈迅速扩大之势。以《现代汉语词典》收录的字母词为例,第四版收录字母词39个,第六版猛增到239个。特别是《国家通用说话文字法》明确规定的不该应用英语的地方,字母词也习以为常。我们中国人临盆的、具有完全常识产权的产品,风行 洋名 或汉英混杂的名称。高耸在大都会的一些公共建筑、楼盘,经常见到英文标识,而不见汉语踪迹,让人恍若到了英语国家。字母词在汉语通用领域扩大,向社会发出了汉语英语可以混杂的缺点旌旗灯号。早在2010年,政府有关部门就明确规定: 在汉语出版物中,禁止出现随意夹带应用英文单词或字母缩写等外国说话文字。 可是,至今仍没有限制字母词的具体办法。英语入侵汉语,危及汉字汉语的安然。近二三十年来,英语正在改变中国年轻人的说话习惯、思维习惯,改变他们对汉字汉语的情感。汉字是中华文化的基因、基石,假如任由字母词扩大、泛滥,将伤害汉语的纯洁性,冲击中国文化的基本。在文化全球化的时代,字母词也出现全球化的趋势。我们不能把字母词拦在中华文化的大门之外,可是也不能任由字母词泛滥成灾。是以,应该对字母词的应用加以规范和限制。能不能仿效灵活车的出行规定,让字母词的 出行 更规范?说话文字的应用可分为三个领域。公民小我生活领域,类似 人行道 ,字母词可以自由通行。专业领域,也就是专业人员和部分人群才经常应用的专业用语用词,比如X光、B超、A股、B股等。在专业领域内,有些字母词用汉语代替很不方便。专业字母词只在专业范围内、专业书报内交流应用,不需要大众都看得懂,又因为它不进入通用领域,对汉字汉语的影响甚微。是以,专业领域类好像彷佛 慢车道 ,少量字母词可以通行。面向"大众,"的通用领域,就像 快车道 ,字母词应该禁行。《国家通用说话文字法》明文规定,国家机关、新闻出版、广播电视、公共举措措施、公共办事等五个方面,必须应用通俗话和规范汉字。字母词是外语,外语显然不相符我国通用说话的规范和标准。现在,有些人主张取消通用领域对字母词的限制,来由有两条:一是 吸收外来语丰富汉语 ,二是字母词比汉语简单好用。其实,没有人否决吸收外来语,只是要求翻译成汉语再吸收。我们完全可以找到对应的中文简称代替字母词,同样简单好用。现在通用领域正在应用的字母词,有一些切实其实没有响应的汉语简称代替。这就需要政府说话文字主管部门组织威望的翻译委员会按期翻译公布,比如: CPI 用 消指 代替, PM2.5 用 微尘2.5 代替,等等。面向"大众,"的通用领域,是给最广大的国民看的,可是,在我们身边有很多人不懂英语,更不明白这些字母词的含义。通用领域限制字母词,不仅是对《国家通用说话文字法》的尊重,也是对不懂外语者的理解和尊重。 本文来源:责任编辑:岳子云表达爱 传播爱 收成爱 晚报小报童要为村小建图书室淮安新闻网讯 在多半城里孩子都有着数不过来的玩具的时刻,还有不少农村孩子连一本合适的课外书都看不上。昨天,为了能给淮阴区渔沟镇程圩村村小办学点的孩子们建立一个小小的二代身份证存缺陷引关注 专家:设密码不现实 身份证设密码“不现实”针对媒体报道的“二代身份证存在先天缺陷”的问题,公安部6日再次进行说明。据介绍,居民身份证登录指纹信息可有效防止丧失、被盗身份证被他人冒用,

标签:媒体称英语入侵威胁汉语 改变年轻人对汉字感情_香蕉新闻 
本网站内容收集于互联网,不承担任何由于内容的合法性及健康性所引起的争议和法律责任。
欢迎大家对网站内容侵犯版权等不合法和不健康行为进行监督和举报。对有版权争议的内容,请联系其网站或内容提供方协商处理. 港ICP备12010389号